Catégories
Newsletter
Depuis quelques jours, les moissonneuses ronronnent dans les champs voisins. Les travaux des champs sont commencés. Cela me fait penser à mes ancêtres paternels qui, au début du siècle dernier se cassaient le dos dans les champs du beaufortin. Après la...
Ce sont les vacances d'hiver et les grands départs vers les pentes neigeuses. La première fois où nous sommes allés aux sports d'hiver avec notre fille, c'était à la Rosière-Montvalezan, en 1978. Nous avions pris pension au relais du Petit Saint-Bernard....
Dans l'ancien duché de Savoie, les villes, bourgs et paroisses des provinces étaient administrées par un syndic, souvent issu de la noblesse ou des notables (avocats, notaires au 19e siècle), assisté d'un ou plusieurs conseillers ou vice-syndics. En 1391...
Chez nous en Savoie on dit "estotagneura" La remuée est le déplacement saisonnier du troupeau et du personnel de l'alpage, de chalet en chalet, vers un nouveau pâturage, mais c'est aussi l'abri rudimentaire du haut pâturage et les prairies et champs qui...
Dans les siècles passés, rares étaient les hommes, et bien plus rares les femmes, sachant lire, écrire, compter et signer leur nom. L'instruction était le privilège des bourgeois . A Marthod, petit village savoyard de mes ancêtres paternels, en 1777,...
Fayard est un des noms du hêtre, en latin fagus. Mon patronyme savoyard Hémery-Dufour qui fut aussi Hémery-Dufoug et Dufoug selon les époques, vient d'un certain Aimeri qui se serait installé au hameau "Les Dufougs", lieu dans l'alpage qui était planté...
Situation topographique Marthod est située à cinq kilomètres au nord d'Albertville. Elle a pour confins les communes d'Ugine, de Marlens, de Cons-Sainte-Colombe, de Seythenex, de Mercury, de Thénésol, de Césarches et de Queige. Son territoire s'étend...
"É la novèla que medzè la viaille (C’est la nouvelle neige qui fait fondre la vieille)" Les veillées d'hiver Elles eurent longtemps pour cadre l'étable, où tout le village s'installait le soir venu, tant bien que mal, pour économiser le chauffage et surtout...
Je vous propose un menu composé de produits de la région d'où ma famille paternelle est originaire, le Beaufortin dans la vallée de l'Arly entre Albertville et Ugine : omelette d'Apremont au beaufort diots des vignerons au vin de Savoie rissoles au poires...
Marthod a ses "gourres", comme Héry à son "farçon" et la Tarentaise ses "crozets". C’est une grand-mère du village, qui donne sa recette : "J’ai fait cuire des pommes de terre en robe des champs, je les épluche, je les écrase sur la planche à « farçon...